Bao nhiêu tất cả nhân sư tử.
Ba đời trong thế mười phương.
Tôi đem thân ngữ ý thanh tịnh.
Tất cả lạy khắp không còn sót.
TÁN Thập phương thế giới, Tam-thế năng-nhân.
Bi thinh tế vật diễn hồng danh.
Trường dạ giác mê tình, Tam nghiệp đầu thành.
Tướng hảo nguyện nghiêm thân.
Nam mô Hoan Hỉ Ðịa Bồ Tát ma ha tát. ( 3 lần )
DỊCH NÔM
Mười phương thế giới, Ba đời Năng Nhân.
Tiếng bi cứu vật diễn hồng danh.
Ðêm dài giác mê tình. Ba nghiệp gieo thành.
Tướng tốt nguyện nghiêm thân.
Nam mô Hoan Hỉ Ðịa Bồ-Tát ma ha tát. ( 3 lần )
